La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Geremia 29:11

Infatti io so i pensieri che medito per voi", dice il SIGNORE: "pensieri di pace e non di male, per darvi un avvenire e una speranza.

C.E.I.:

Geremia 29:11

Io, infatti, conosco i progetti che ho fatto a vostro riguardo - dice il Signore - progetti di pace e non di sventura, per concedervi un futuro pieno di speranza.

Nuova Diodati:

Geremia 29:11

Poiché io conosco i pensieri che ho per voi», dice l'Eterno, «pensieri di pace e non di male, per darvi un futuro e una speranza.

Riveduta 2020:

Geremia 29:11

Infatti io so i pensieri che medito per voi', dice l'Eterno: 'pensieri di pace e non di male, per darvi un avvenire e una speranza.

La Parola è Vita:

Geremia 29:11

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Geremia 29:11

Poiché io so i pensieri che medito per voi, dice l'Eterno: pensieri di pace e non di male, per darvi un avvenire e una speranza.

Ricciotti:

Geremia 29:11

Perchè so ben io le intenzioni che ho sopra di voi, dice il Signore, gli intenti di pace e non di afflizione, per darvi un avvenire e la pazienza dell'attesa.

Tintori:

Geremia 29:11

Io conosco bene i disegni che ho fatti sopra di voi - dice il Signore - disegni di pace e non d'afflizione, per darvi l'avvenire e la pazienza.

Martini:

Geremia 29:11

Imperocché io so i disegni, che ho sopra di voi, dice il Signore, disegni di pace, e non di afflizione, per dare a voi la fine, e quello, che aspettate.

Diodati:

Geremia 29:11

Perciocchè io so i pensieri che io penso intorno a voi, dice il Signore; che son pensieri di pace, e non a male, per darvi uscita e speranza.

Gli uomini facciano attenzione a come chiamano i profeti che scelgono secondo le loro fantasie e a come considerano le loro fantasie e i loro sogni come rivelazioni di Dio. I falsi profeti adulano le persone nei loro peccati, perché amano essere adulati; e parlano senza problemi ai loro profeti, affinché i loro profeti parlino senza problemi a loro. Dio promette che essi torneranno dopo che saranno trascorsi settant'anni. Da ciò si evince che i settant'anni di cattività non si calcolano a partire dall'ultima cattività, ma dalla prima. Sarà il compimento della buona parola di Dio nei loro confronti. Questo formerà gli scopi di Dio. Spesso non conosciamo la nostra mente, ma il Signore non è mai incerto. A volte siamo pronti a temere che i disegni di Dio siano tutti contro di noi; ma per quanto riguarda il suo popolo, anche ciò che sembra male, è per il bene. Egli darà loro non le aspettative dei loro timori o delle loro fantasie, ma le aspettative della loro fede; il fine che ha promesso sarà il migliore per loro. Quando il Signore effonde uno speciale spirito di preghiera, è un buon segno che sta venendo verso di noi con misericordia. Le promesse sono date per accelerare e incoraggiare la preghiera. Egli non ha mai detto: "Cercatemi invano". Coloro che erano rimasti a Gerusalemme sarebbero stati completamente distrutti, nonostante i falsi profeti dicessero il contrario. Il motivo è stato spesso addotto e giustifica la rovina eterna dei peccatori impenitenti: "Perché non hanno ascoltato le mie parole; li ho chiamati, ma hanno rifiutato".